Chamé et Gené Études Théâtrales





.:: curriculum ::. gabriel chamé Formé au sein de la Compagnie Argentine de mime d’Angel ELIZONDO, disciple d’Etienne DECROUX, Gabriel CHAME devient comédien et assistant à la mise en scène. 1978-1983 il participe à la création de sept spectacles qui seront censurés par la dictature militaire. Fondateur de la compagnie Clu del Claun, il rencontre de 1985 à 1990 un vif succès en Argentine et en Espagne. Formation théâtrale auprès de prestigieux professeur : Philippe GAULIER, Ariane MNOUCHKINE, Léonid ROBERMAN, Pierre BYLAND. Travail avec Juan Carlos GENE, Mario GONZALES et Alain GAUTRE. A partir de 1990, Gabriel CHAME étend son travail en Europe. Pédagogue, il propose de nombreux stages de clown : En Espagne à l’Institut du Théâtre à Séville, C.A.T, et à l’Estudio J.C. CORAZZA Laboratorio Layton, Estudio 3, Escuela Cristina Rota à Madrid,. En France à l’Ecole Nationale du Cirque de Rosny sous Bois ; au Samovar à Bagnolet ; à l’APIAC. Metteur en scène : 1991 « Une saison en enfer », Arthur RIMBAUD, Centre Georges Pompidou, Paris. 1992 « Coup de Chance », Jean-Henri BLUMEN, Jardin de l’Hôtel de Sully, Paris. 1996 « Peines d’amour perdues », SHAKESPEARE, Séville. 2001 « Les deux gentilshommes de Vérone », SHAKESPEARE, Théâtre du Tambour Royal, Paris, puis à Madrid. Plus récemment : « Les Bonnes », de Jean GENET, « Marathon » de Claude CONFORTES, et « L’Oiseau Vert », de GOZZI, à Madrid. Comédien, il a joué dans différents pays : 1991 en Allemagne, « Ubu Roi » Alfred JARRY, Comécon Théâtre. 1994 en Angleterre, « The day of the dead » mise en scène de John Wright. 1997 en Argentine, “Trilogie de la Villégiature”, GOLDONI, dirigé par D.S. Marzal. 1998 en France, « La folie d’Isabelle » mise en scène de Carlo Boso. De 2000 à 2004 il exerce son art du clown au Cirque du Soleil avec lequel il tourne dans le monde entier dans le spectacle « Quidam ». En 2005, il crée le spectacle « Arriver pour Partir » avec Alain Gautré. 2006 Festival d’Avignon France avec « Arriver pour Partir » 2007, Création à Madrid de l’école de théâtre « chamé&gené ÉTUDES THÉÂTRALES», avec Hernan Gené. A Buenos Aires et Madrid « Arriver pour Partir » Théâtre la plaza et Théâtre Cuarta Pared 2008, En création Mise en Scène « Romeo y Juliete » (l’amour suicide) Et “Last Call” 2ème partie d’ « Arriver pour Partir » hernán gené Tras haber reunido experiencia en el teatro comercial, el cine y la televisión hacia finales de los ’70 y primeros ’80, y con diversos y prestigiosos maestros, comienza, a partir de 1984, a explorar el terreno del Clown de Teatro, fundando junto a otros compañeros, el grupo El Clú del Claun, y más tarde el colectivo La Cuadrilla. A partir de l991 comienza paulatinamente a alejarse del teatro exclusivamente de humor buscando nuevas formas de expresión, tomando diversos seminarios con el Odin Teatret de Dinamarca.En ese camino, que lo lleva a Asia en busca de distintas formas de teatro, se produce, en 1997 su tercer encuentro con la compañía Ur Teatro, del País Vasco, España, al que se incorpora como actor para el montaje de “Trabajos de amor perdidos” de W. Shakespeare y como guía de entrenamiento en gira. Ha participado en la XII Sesión de la ISTA (International School of Theatre Anthropology), que dirige Eugenio Barba y en la Odin Week de agosto de 2002.Sigue colaborando con el Odin Teatret en diversas actividades artísticas. Trabaja como docente desde 1985 y ha impartido talleres y seminarios en Latinoamérica y Europa desde entonces. Vive en Madrid desde 1997. Desde 1999.Profesor de las asignaturas Clown y Puesta en Pista en la Escuela Municipal de Circo de Alcorcón; y de las asignaturas Teatro, Historia del Teatro Contemporáneo, y Dramaturgia en el Curso Anual de Técnicas Circenses de la Escuela de Circo Carampa, del que además es su Director Artístico. 2001-2002. Jefe del Departamento de Voz y Cuerpo de la Escuela del Actor de Ensayo 100. 1999-2003. Profesor de la asignatura Training y Antropología Teatral en la Escuela del Actor de Ensayo 100, que dirige Jorge Eines; En Madrid, Funda y Dirige la compañía Extra-Vagante Teatro, con el auspicio y el patrocinio del Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral (CELCIT) En 2005 es nominado a los Premios Max de Teatro por su adaptación “Sobre Horacios y Curiácios”, a partir del texto de Bertold Brecht. Recibe el Premio Max 2005 al Mejor Espectáculo por “Sobre Horacios y Curiácios” En España ha montado los siguientes espectáculos: 2006.“Cuentos de las mil y una noches”, para la Compañía Octopusi, de Marbella “Sigue el Baile”, Espectáculo de Circo “Desmontando a Shakespeare”. 2005.“Enigami”, nuevo espectáculo de circo de la A.M. Carampa. 2004. Escribe y dirige “La sombra negra”, con Extra-Vagante Teatro. Escribe, dirige e interpreta “My one and only love” (Solo de clown) Dirige “PBK” (El paseo de Buster Keaton, de García Lorca), espectáculo de circo en la A.M. Carampa Monta “Sobre Horacios y Curiácios” a partir de la obra de B. Brecht para el Teatro de La Abadía. 2002.“Con una sola mano (visión Extra-Vagante de tres entremeses de Cervantes)”, con Extra-Vagante Teatro. 2001.Escribe y dirige el espectáculo “Odiosos Dioses (para una versiónclown de La Odisea, de Homero)”, con Extra-Vagante Teatro. 2000.Escribe y dirige el espectáculo “Algodoau”, con Ramón Merlo. 1999.Escribe y Dirige el espectáculo “Hamlet ¿eres o te haces?” Para la Compañía Esfera Teatro de Alcalála Real, de Jaén. Así mismo son reconocidas sus traducciones, adaptaciones y versiones para teatro de “Otelo”, “Hamlet”, “Romeo y Julieta”, de William Shakespeare;“La vuelta al mundo en 80 días”, de Jules Verne; “La isla del tesoro”, de R. L. Stevenson y “Las mil y una noches”. También colabora con diversas publicaciones de Teatro escribiendo artículos sobre clown, y técnica teatral en general, entre otras: Revista de teatrología CELCIT, Bs. As., Argentina El Ambidextro, Madrid, España Il Ponte di Ivo, Milán, Italia Platea, Ayto. de Las Rozas, Madrid, España MARIO GONZALEZ Comédien, Metteur en Scène, Pédagogue Formation Théâtrale Guatemala • Compagnie Nationale de Théâtre • Association Dramatique Nationale • Piccolo Teatro Centroamericano • Théâtre de l’Université Populaire • Ecole National d’Art Dramatique • Compagnie Nationale du Théâtre pour Enfants • Grupo Artístico de Escenificación Moderna (G.A.D.E.M.) • Ballet National • Compagnie Nationale de Danse Moderne Honduras • Théâtre Universitaire Nicaragua • Teatro Estudio Universidad Centroamericana (T.E.U.C.A.) • Teatro Estudio de Managua (T.E.M.) • Théâtre Expérimental de Managua Expériences professionnelles en Europe Comédien • « Svet » mise en scène d’Isabel Garma avec Philippe Petit et le Groupe des étudiants étrangers de la Sorbonne. • « Les Clowns », «La cuisine », «1789 », « L’Age d’Or » mise en scène Ariane Mnouchkine, Théâtre du Soleil • « Come il vous plaira » de Shakespeare, mise en scène Benno Besson, Théâtre de l’Est Parisien, Festival d’Avignon • « Vladimir Kobalt » de et mise en scène Petrika Ionesco, Théâtre des Amandiers de Nanterre, Maison des Arts de Créteil • « Rencontre avec Pantalon » Spectacle Improvisé de Mario Gonzalez, Festival de Nancy dans le cadre du Festival Mondial du Comique Populaire • « 1,2,3 » de Mario Gonzalez, mise en scène Marie-France Duverger, Théâtre de la Comédie de Reims • « L’Histoire du Soldat » de Stravinski Eramuz, mise en scène Jérôme Savary, Scala de Milan • « Lettre pour les Aveugles à l’usage de ceux qui voient » d’après Diderot, mise en scène David Esrig, Allemagne • « Jeu de l’Amour et du Hasard » de Marivaux, mise en scène Alfredo Arias, Théâtre TSE • « Les Fourberies de Scapin » de Molière, mise en scène Jean-Pierre Vincent, Théâtre des Amandiers de Nanterre, Festival de Avignon • « Le Parc » de Botho Strauss, mise en scène Adel Hakim, Maison des Arts de Créteil • « Les Comedies Madrigalesques » mise en scène Mireille Larroche avec l’Ensemble Clément Janequin, Opera de Massy • « L’étrange cas du Dr Jekyll et M. Hyde » avec la Compagnie Mario Gonzalez et la Compagnie Annibal e ses éléphants, Festival d’Avignon – Juillet 1999. Metteur en Scène • « Historias para ser contadas » d’Osvaldo Dragun, Groupe Théâtre Unesco Paris • « Délire à deux » de Ionesco, Groupe Théâtre Unesco Paris • « Androclès et le lion » de G.B. Shaw, Groupe Théâtre Unesco Paris • « Mistero Buffo » de Dario Fo, Groupe Théâtre Unesco Paris • « Les Mille et une Nuits » Fribourg en Brisgau, Allemagne • « La Pucelle d’Orléans » de Schiller, Hanovre, Allemagne • « Cymbeline » de Shakespeare, et « George Dandin » de Molière, Wiesbaden en Allemagne • « Les Cavaliers » d’Aristophane, et « Frankenstein » de et avec Nuova Compagnia Dell Bagatto, Milan, Italie • « Homoludens » spectacle improvisé à Split et « Homoludens-Chorus » création collective, Dubrovnic, Yougoslavie • « Allumette » de Mario Gonzalez et Vincent Rouche, Bruxelles • « K.O. » de et avec le Théâtre du Graffiti, Dijon • « Masques » de Mario Gonzalez, avec des élèves du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris, Festival d’Avignon (Chartreuse) • « Méphisto » d’après Klaus Mann, Suède • « Volpone » de Ben Johnson, Suède • « Momo » d’après Michael Ende, Suède • « Divertissement » d’après Tchekov, Théâtre Tout-Court, Bruxelles • « Théo Pavillon » de Bertrand Roger, avec Pascal Elso, Paray-le Monial • « Des Clowns ... » Théâtre Tout-Court, Bruxelles • « Jeux des Masques » de et avec la Compagnie Joker, Lille • « Travaux d’Ornithologie » de Jean-Pierre Larroche, avec Alain Salomon, Péniche Opéra, Paris • « La Dernière Bande » de Samuel Beckett, avec Stuart Seide, Aubervilliers, Chaillot, La Tempête • « Quand un Clown rencontre un Pantalon » de et avec Mario Gonzalez et Vincent Rouche, Milan, Italie • « La Tempête » de Shakespeare, avec la Compagnie Avant-Quart, Printemps des Comédiens de Montpellier • « Les mille et une nuits d’Alatiel » de et avec Laurent Gauthier, Avignon 90 • « George Dandin » de Molière, Boras, Suède • « Clowner » avec la Compagnie Project Commedia, Malmö, Suède • « George Dandin » de Molière, Växjo, Suède • « L’Amour médecin » de Molière, avec la Compagnie Mario Gonzalez, Versailles, Ivry • « Tréteaux Impromptu » avec la Compagnie Joker, Lille • « Commedia à l’Improviso » de et avec la Compagnie A. Hermès, Bruxelles • « Création » avec la Compagnie Mario Gonzalez, Rodemack • « En attendant Godot » de Samuel Beckett, avec la compagnie Avant-Quart, Villenueve-sur-Lot, France • « Trudar » de et avec des élèves du Conservatoire National de Théâtre de Reykjavik, Islande • « Cymbeline » de Shakespeare, atelier-spectacle avec des élèves du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris • « Le songe d’une nuit d’été » de Shakespeare, atelier-spectacle avec des élèves du Centre National des Arts du Cirque et du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris • « Matinée au Rialton » spectacle en hommage au cinéma muet de et avec Expressteatern, Malmö, Suède • « L’Impromptu des clowns » avec la Compagnie Mario Gonzalez, Festival National de la Tournée Océane. France • « Peppino » de et avec Bruno Ricci • « L’étrange cas du Dr Jekyll et M. Hyde » avec la Compagnie Mario Gonzalez • « La Porte » Jokerteater,Oslo, Norvège. Mars 1998 • « La plus triste histoire au monde » Teater Bhopa, Göteborg, Suède. Août 1999 • « Don Juan » de Molière, Skillinge Teater, Skillinge, Suède. Février 1999 • « Private Lives » de Noël Coward, Malmö Dramatiska Teater, Malmö, Suède. Septembre 1999 • « Le Livre du Temps » adaptation du Pop wuh-Le livre Sacre des Mayas, par F. Servant, avec la compagnie Tour de Babel, Paris,France. Janvier 2000 • « Tchekhov,Tchekhov » Création collective, Skillinge Teater, Suède. Juillet 2000 • « Un jour ordinaire » Création Varieté Barbés, Malmö, Suède. Septembre 2000 • « Le secret des Livingson » de Frédéric Fort, avec la Compagnie Annibal et ses éléphants, Paris,France. Octobre 2000 • « Envie d’ailes » Spectacle musical de Xavier Lacouture, Théâtre de Ivry Antoine Vitez. Mars 2001 • « Scapin » d’Alain Destandau, Théâtre Monte-Charge, Pau, France. Juin 2001 • « Dr Jekyll and Mr. Hyde » Version suédoise, Teater 23, Malmö, Suède. Septembre 2001 • « Around the corner » de et avec Ed Damron & Vidisha Malik, Expressteater, Malmö, Suède. Janvier 2002 • « Dom Juan » de Molière, La Java Rebelle,Festival de Noirmoutier,France. Août 2002 • « Tartuffe » de Moliére, Boulevardteatern, Stockolm, Suéde. Oct 2002 • « L’île du docteur Mario »,de F. Fort, Thèâtre Antoine Vitez, Ivry,Janvier 2003. • « Georges Dandin » de Molière Théâtre Ecole D’Aarhus 2004 • « Maskopi » avec l’Express Teatern à Malmö 2004 • « Almacándida » de Javier Torrijos avec la Rueda Teatro à Saragoza 2004 Cinéma • « L’Affiche Rouge » et « La Chanson de Roland » de Frank Cassenti • « Les Routes du Sud » de Joseph Losey • « Pour Clémence » de Charles Belmont • « L’Ange » de Patrick Bokanowsky • « Molière » et « 1789 » d’Ariane Mnouchkine • « F comme Fairbanks » de M. Dugowson • « Pourquoi pas » de Coline Serreau • « L’Enfance de L’Art » de Francis Girod • « Les Yeux des Oiseaux » de Gabriel Auer Télévision • « Les Grandes Personnes » de Jean Frappat • « Bolivar » d’Eduardo Manet • « Coup de Fil » d’Olivier Bourbeillon • « Le Conte » de Frank Cassenti Enseignements • Institut National pour la recherche théâtrale (Fondazione Giorgio Cini), Venise • Gruppo della Rocca, Milan • Teatro Ingenuo, Udine • Teatro del’Elfo, Milan • I’IAD (Institut des Etudes Théâtrales), Lovain-La-Neuve, Belgique • I’INSAS (Institut National Supérieur des Arts du Spectacle), Bruxelles • Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique, Paris • Conservatoire National, Montréal, Canada • L’Université de Théâtre et de Musique, Göteborg, Suède • Ecole National de Malmö et Stockholm, Suède • Ecole du Centre Dramatique National, Saint-Etienne • Conservatoire de Lille • CIFAS, Bruxelles • Centre d’Art et de Plaisanterie, Montbéliard • Conservatoire National, Helsinki, Finlandia • Institut International de L’Acteur, Lectoure • Université de New York • Centre Bahaman Téhéran, Iran • Conservatoire de Tunis à la Chartreuse, Villenueve-les-Avignon • Centre National des Arts du Cirque, Chalons-sur-Marne • Commedia all’improvisio, Bruxelles • Baladins du Miroir, Belgique • Enseignants à Vigy (DRAC), Metz • Ecole National de Cirque de Rosny-sous-Bois • Opéra de Massy pour le Centre National d’Art Lyrique • Expressteatern, Malmö, Suède • The Clown Cirkel, Stockholm, Suède • Les Ateliers de la Fabrique, Centre Dramatique Poitou Charentes • Rencontres Internationales en Haute Corse (Robin Renucci) • Les penseurs de l’enseignement, Odéon Théâtre de France. Août 2000 • Atelier Clowns, à Bézac, avec Malmö Teaterhögskolan. Avril 2001 • Festival d’Alcañiz,Espagne. Dec. 2001 • Atelier Masque neutre-Clown, Teaterhögskolan i Lulea, Suède. Juin 2002 • Atelier Masque neutre-Clown, Festival International d’écoles de Théâtre,Varsovie,Pologne. Juin 2002 • Atelier Masque neutre-Clown, National University of Arts, Séoul, Corée du Sud. Sep 2002 • Stage AFDAS « Commedia dell Arte » avec Zéfiro Théâtre à Rueil-Malmaison sept 2004 Conférences • Académie International de Théâtre en France • Le Mime, Perigueux • Le Théâtre Gestuel à la Maison Jean Vilar, Avignon • Rencontre avec l’Ass. de Prefiguration Institut des Arts du Clown (APIAC).Dec. 2001 Lecture spectacle • « Lettre de Casablanca » d’Antonio Tabucci, Académie Expérimentale des Théâtres dans le cadre des Romans du Théâtre, Athénée, Paris Décorations • Chevalier de l’ordre des arts et des lettres, Paris le 24 Juillet 1989 • Cavaliere dell’ordine « al merito della repubblica italiana » Rome, 2 Juin 1994 • Premio Muni a la excelencia Teatral 1998, Guatemala , 5 Juillet 1999 CARLO BOSO Direction scénique Un des plus prestigieux metteurs en scène des thêatres européens. Diplômé à l’école Piccolo Teatro de Milan, il a participé à la réalisation d’une quarantaine d’œuvres théâtrales dirigées par des metteurs en scène tels que MassimoCastri, Eduardo de Filippo, Dario Fo, Giorgio Strehler, Adouardo de PhilippoFerruccio. En tant que dramaturge et metteur en scène, il a écrit et créé une quarantaine de pièces qui ont été représentées dans les principaux festivals internationaux : Quai Nord, Un train pour Alger, Scaramouche, La Folie d’Isabelle, Le Marchand d’habits, Dona Govianni, Phèdre, Antigone, Maure à Venise, Molière, Le Chevalier de la Rose, Don Quichotte, Mélodie Foraine…... Il a dirigé des œuvres de Bertold Brecht ( L’Opéra des quatre sous, la Noce chez les petites bourgeoises), de Shakespeare, de Macbeth ( Le Marchand de Venise), de Pirambello ( six personnages en quête d’auteurs ) de Carlo Goldoni ( Arlequin valet de maître, la Locamdiera, Les Jumeaux de Venise, La Veuve rusé, La Pamela Nubilé, La Botega de Caffé ), de Molière ( Les Fourberies de Scapin) , de Racine ( Andromaque ), de A. Jari ( Ubu Roi ), de Genet ( Les Bonnes ), de Bouckner ( Woizeck ), L’Histoire du Soldat, De Dario Fo ( Mort Accidentelle d’un Anarchiste ) Il a été directeur artistique du festival de Montmartre à Paris, du festival De Carcasonne, du carnaval du théâtre à Venise, et du Milano Aperta. Il a dirigé le TAG théâtre de Venise, le théâtre Di Porta Romano de Milan, le théâtre del Nord-Est de Tréviso. En tant que pédagogue, il a dirigé plus de cent ateliers de théâtre internationaux auxquels ont participé plus de cinq mille comédiens des quatre continents. En 2004, il a fondé l’Académie Internationale de Arts du Spectacle dans les anciens studios de Cinéma créés par Charles Pathé en 1904 à Montreuil ( Montreuil)